Notice de la serrure connectée Tuya Z13-TY : empreintes, application et réinitialisation
Mise à jour le 10/11/2026
Cette notice de la serrure connectée Tuya explique pas à pas comment configurer la serrure Wi-Fi à empreinte Tuya Z13-TY : ajouter le premier administrateur, enregistrer empreintes, codes et cartes, la connecter à l'application Tuya Smart ou Smart Life, passer la voix du chinois à l'anglais et la réinitialiser.
Beaucoup de serrures Tuya Wi-Fi à clavier utilisent un menu très proche. Si votre serrure est un autre modèle, les étapes sont souvent les mêmes, mais vérifiez toujours la notice fournie avec votre serrure.
Sommaire
- Caractéristiques techniques
- Ce qu'il vous faut
- Utiliser le clavier
- Étape 1 – Ajouter le premier administrateur
- Étape 2 – Ajouter et supprimer des utilisateurs
- Réglages : voix, volume, date et heure
- Étape 3 – Connecter la serrure à l'application
- Réinitialiser la serrure Tuya
- Problèmes fréquents
- Questions fréquentes
- Produits conseillés
Caractéristiques techniques
| Modèle | Tuya Z13-TY |
| Ouverture | Empreinte, code, carte IC, application, clé mécanique |
| Mémoire | Jusqu'à 100 empreintes, 100 codes et 100 cartes ; 9 administrateurs, 100 utilisateurs |
| Cartes | Cartes IC Mifare 13,56 MHz (2 fournies) |
| Application | Tuya Smart ou Smart Life |
| Connexion | Wi-Fi 2,4 GHz uniquement, sans passerelle |
| Alimentation | 4 piles AA (LR6), jusqu'à 12 mois ; port USB pour l'ouverture de secours |
| Portes | Épaisseur de 40 à 70 mm, ouverture à gauche ou à droite ; bois, métal, fer, acier ou aluminium |
| Serrure à mortaiser | 6068 (24 × 240 mm), fournie ; compatible uniquement avec les mortaises 6068 |
| Dimensions | 375 × 70 × 20 mm |
| Conditions d'utilisation | de −20 à +55 °C, humidité 20–80 % |
| Contenu | Serrure, corps de serrure à mortaiser, 2 clés mécaniques, 2 cartes IC, kit d'installation, notice |
Ce qu'il vous faut
- L'application Tuya Smart ou Smart Life, sur l'App Store ou Google Play.
- Un Wi-Fi 2,4 GHz à la maison : la serrure ne se connecte pas à un réseau uniquement en 5 GHz.
- 4 piles AA (LR6).
- Une aiguille ou une épingle pour la réinitialisation.
- Pas de passerelle : la serrure se connecte directement à votre Wi-Fi.
Utiliser le clavier
- * = retour, sortie ou effacement.
- # = confirmer, valider ou répéter le message vocal.
- Pour réveiller le clavier, appuyez sur * puis sur #.
- Dès qu'un administrateur existe, la serrure vous demande de vérifier un administrateur (empreinte, code ou carte) à chaque ouverture du menu.
- La voix parle chinois ou anglais : le français n'est pas proposé.
Étape 1 – Ajouter le premier administrateur
Une serrure neuve, ou qui vient d'être réinitialisée, est en mode initialisation, sans administrateur.
- Appuyez sur * puis sur # pour réveiller le clavier.
- Enregistrez l'administrateur avec une empreinte, un code ou une carte IC, en suivant la voix.
- Appuyez sur * pour revenir en arrière, ou continuez à ajouter des administrateurs (jusqu'à 9).
Conseil : enregistrez un deuxième moyen pour l'administrateur, par exemple une carte, pour accéder au menu même si vous oubliez le code.
Étape 2 – Ajouter et supprimer des utilisateurs
Après avoir réveillé le clavier et vérifié un administrateur, la voix propose :
| Touche | Fonction |
|---|---|
| 1 | Ajouter un utilisateur (empreinte, code ou carte) |
| 2 | Supprimer un utilisateur |
| 3 | Réglages de la serrure |
| 4 | Ajouter un administrateur |
Si, après la vérification de l'administrateur, la voix ne propose que deux choix (1 = réglages sans fil, 2 = fonctions de la serrure), appuyez sur 2 : vous retrouvez les mêmes options de 1 à 4.
Ajouter une empreinte, un code ou une carte
- Réveillez le clavier (* puis #) et vérifiez un administrateur.
- Appuyez sur 1.
- Posez le doigt, tapez le code ou approchez la carte du nouvel utilisateur.
- Quand la serrure confirme, appuyez sur 1 pour ajouter un autre utilisateur, ou sur * pour revenir en arrière.
Supprimer un utilisateur
- Réveillez le clavier et vérifiez un administrateur.
- Appuyez sur 2.
- Présentez l'empreinte, le code ou la carte à supprimer, ou tapez le numéro de l'utilisateur.
- Quand la serrure confirme, supprimez un autre utilisateur ou appuyez sur * pour revenir en arrière.
Ajouter un autre administrateur
- Réveillez le clavier et vérifiez un administrateur existant.
- Appuyez sur 4 et enregistrez l'empreinte, le code ou la carte du nouvel administrateur.
- Appuyez sur * pour revenir en arrière, ou ajoutez-en un autre.
Réglages : voix, volume, date et heure
Réveillez le clavier, vérifiez un administrateur et appuyez sur 3 (avec le menu réseau : 2, puis 3). Ensuite :
| Touche | Réglage | Options |
|---|---|---|
| 1 | Fonctions | 1 = activer la double vérification ; 2 = désactiver l'alarme anti-blocage ; 3 = mode silencieux |
| 2 | Volume | 1 = plus fort ; 2 = moins fort |
| 3 | Langue de la voix | 1 = chinois ; 2 = anglais |
| 4 | Date et heure | Tapez la date et l'heure au format 20 + année + mois + jour + heure + minutes ; # pour confirmer, * pour effacer |
Pour la date et l'heure, le texte de la notice originale indique « Press 4-1 », alors que son schéma montre seulement 4.
Passer la voix du chinois à l'anglais
Appuyez sur * #, vérifiez un administrateur, puis 3, 3, 2. Avec le menu réseau, appuyez d'abord sur 2 : 2, 3, 3, 2.
Étape 3 – Connecter la serrure à l'application
- Installez Tuya Smart ou Smart Life depuis l'App Store ou Google Play, créez un compte avec votre numéro de téléphone ou votre e-mail et connectez-vous.
- Vérifiez que votre Wi-Fi fonctionne en 2,4 GHz.
- Sur la serrure, appuyez sur * puis sur # pour ouvrir le menu administrateur, et vérifiez un administrateur.
- Appuyez sur 1 (réglages appli / sans fil), puis sur 2 (supprimer le module), puis sur 1 (ajouter le module) : la serrure attend l'application.
- Dans l'application, touchez « Add Device » → « Camera & Lock » → « Lock (Wi-Fi) » et suivez les instructions. Avec l'application en français, ces noms peuvent être traduits.
- Attendez la fin de la configuration réseau : environ 2 minutes.
Les menus de l'application peuvent changer avec les mises à jour : si vous ne trouvez pas « Camera & Lock », cherchez la section des serrures parmi les appareils à ajouter.
Dans les réglages sans fil, 1 ajoute l'appareil (le connecte au réseau) et 2 le retire (le déconnecte).
Ce que vous pouvez faire avec l'application
- Ouvrir à distance, avec un mot de passe de sécurité défini dans l'application.
- Gérer empreintes, cartes et codes, aussi par nom, date, heure et type d'accès.
- Créer des codes temporaires pour vos invités, pratiques pour Airbnb et les locations de vacances.
- Partager la serrure avec votre famille dans l'application.
- Répondre à la sonnette : un visiteur peut vous envoyer une demande d'ouverture, que vous acceptez depuis votre téléphone.
Réinitialiser la serrure Tuya
Avec une aiguille ou une épingle, maintenez enfoncé pendant 5 secondes le bouton de réinitialisation dans le petit trou. Toutes les informations et tous les historiques sont effacés : empreintes, codes, cartes, utilisateurs et administrateurs. Ajoutez ensuite tout de suite un nouvel administrateur (étape 1).
Problèmes fréquents
| Problème | Que faire |
|---|---|
| L'application ne trouve pas la serrure | La serrure fonctionne uniquement en Wi-Fi 2,4 GHz : vérifiez que votre réseau n'est pas uniquement en 5 GHz. Puis, sur la serrure : * #, vérifiez un administrateur, 1, 2, 1. Dans l'application : « Add Device » → « Camera & Lock » → « Lock (Wi-Fi) ». Attendez environ 2 minutes. |
| La voix parle chinois | La langue de la voix est réglée sur le chinois : appuyez sur * #, vérifiez un administrateur, puis 3, 3, 2 (avec le menu réseau : 2, 3, 3, 2). |
| Une empreinte n'est pas reconnue | Ouvrez avec un code, une carte, l'application ou la clé. Ensuite, supprimez cette empreinte (menu 2) et enregistrez-la à nouveau (menu 1). |
| Les piles sont faibles | Remplacez les 4 piles AA (LR6). |
| Piles vides et porte fermée | Alimentez la serrure par le port USB de secours, par exemple avec une batterie externe, puis ouvrez avec l'empreinte ou le code. Ou utilisez l'une des deux clés mécaniques fournies. |
Questions fréquentes
Avec une aiguille, maintenez enfoncé pendant 5 secondes le bouton de réinitialisation dans le petit trou. Les empreintes, codes, cartes, utilisateurs et administrateurs sont effacés. Ajoutez ensuite un nouvel administrateur.
Identifiez-vous avec une autre empreinte ou une autre carte d'administrateur, si vous en avez enregistré une. S'il n'y a pas d'autre administrateur, la seule solution décrite dans la notice est la réinitialisation, qui efface tous les utilisateurs.
Oui. Depuis l'application Tuya Smart ou Smart Life, vous créez des codes temporaires, pratiques pour les invités et les locations de vacances.
Non. La serrure fonctionne uniquement avec les applications Tuya Smart et Smart Life : pas de commande vocale avec Alexa ou Google Home, pas d'intégration à Home Assistant, et elle ne fonctionne pas avec Apple Maison.
Portes de 40 à 70 mm d'épaisseur, ouverture à gauche ou à droite, en bois, métal, fer, acier ou aluminium. Elle utilise une serrure à mortaiser 6068 (24 × 240 mm), fournie. En cas de doute, envoyez-nous des photos de votre porte avant de commander.
Produits conseillés
- La serrure connectée Tuya Z13-TY sur Expert4house — la serrure de cette notice : Wi-Fi, sans passerelle.
- Serrure Numérique Intelligente Tuya Bluetooth avec Clavier et Lecteur NFC — Bluetooth ; pour la commande à distance, il faut une passerelle Bluetooth Tuya.
- Serrure connectée Tuya Bluetooth avec poignée, reconnaissance d'empreintes digitales et clavier — avec poignée ; Bluetooth, à distance avec une passerelle Bluetooth Tuya.
- Serrure automatisée Tuya Smart Zigbee pour le contrôle d'accès — Zigbee ; il faut une passerelle Zigbee Tuya.
Serrure de porte automatique Tuya avec WiFi intelligent par empreinte digitale
Serrure connectée Tuya Bluetooth avec poignée, reconnaissance d'empreintes digitales et clavier
D'autres modèles Bluetooth, Wi-Fi et Zigbee dans notre catégorie serrures intelligentes.
Télécharger la notice originale de la serrure Tuya, en anglais (PDF, 62 Ko)